Admin المدير العام
عدد المساهمات : 100 نقاط : 5086 السٌّمعَة : 0 تاريخ التسجيل : 19/07/2013 العمر : 33
| موضوع: أمثال أسبانية مترجمة السبت يوليو 27, 2013 10:02 pm | |
| صلاة للرب وضرب بالمطرقة
لا تفحص أسنان الحصان الهدية
الماء الذي لن تشربه ، دعه يجري
المحاولة الثالثة موفقة
الشجرة التي تولد معوجة لا تنمو باستقامة أبداً
الله يساعد من يستيقظ مبكراً
على الرغم من إرتداء القرد للحرير ، فلا يزال قرداً
لا يفتح المرء فمه واسعاً عندما يدلي بأكذوبة كما يفعل عندما يقول الصدق
الإعجاب بالنفس وليد الجهل
ما أعظم النصر الذي يتم دون إراقة دماء
لذة الانتقام لا تدوم سوى لحظة، أما الرضا الذي يوفره العفو فيدوم إلى الأبد
أسمع جعجعة ولا أرى طحيناً
لا تؤجل عمل اليوم إلى الغد
الطيور على أشكالها تقع
التفاحة لا تقع أبداً بعيداً عن الجذع
من لا يفهم نظرة لن يفهم شرح طويل
القسوة قوة الجبناء
إذا كان ما ستقول ليس أجمل من الصمت ،فلا تقله
لأول مرة تخدعني فيها ستكون أنت السبب وفي الثانية السبب سأكون أنا
العينان لا تنفع بشيء لعقل أعمى
إذا صفقوا لك لا تفتخر أبدا حتى تعرف من يصفق |
|